Feliz Ano Nuevo!

Saludos desde Minnesota,

Acabamos de terminar el trabajo de la distribución de siete contenedores de ayuda en Guatemala. Fue una tarea difícil. A principios de 2009 nuestro bodega era sobrecargada con donaciones. Nuestros voluntarios estaban ansiosos de ver la salida del cargomiento ya. Tuvimos que esperar pero en Agosto cumplimos un récord, siete contenedores fueron cargados en cinco días.

Lo mas sorprendente fue ver el espíritu de voluntad infectar los guatemaltecos. Un nuevo equipo de gente nos ayudo organizando la donación de un bodega, montacargas, y servicios de seguridad. Setenta y cinco voluntarios se presentaron para descargar en las horas feas de la madrugada. En sólo 90 días desempacamos y coordinamos la distribución de la ayuda. Personalmente me sorprendió. Un hombre sabio me dijo una vez --

"Las cosas suceden en el tiempo y la manera de Dios, no el tuyo!"

The MESSAGE Program está teniendo un impacto positivo en miles de vidas. Esto se refleja en las sonrisas de las personas que se benefician de la buena voluntad brindado de ustedes. Seguimos alcanzando nuestra visión por nuestros voluntarios y donadores, que nos dona tiempo, oraciones, dinero y recursos materiales.

Nuestros compromisos para 2010 incluyan cumpliendo el procedimiento de malformacion facia para Juan Carlos, la coordinación de la cirugía en la pies de Carmela, y un intento de enviar contenedores hacia Irak. Invito su participacion continua para ver los resultados de nuestros esfuerzos .

Feliz Año Nuevo!

Karin Reichensperger, Director

The MESSAGE Program